刘德华(유덕화) - 来生缘(내생연 : 내세의 인연) / 91신조협려

刘德华(유덕화) - 来生缘(내생연 : 내세의 인연)

찾고 또 찾아도 침묵 속에 사라진다
寻寻觅觅在无声无息中消逝

늘 추억은 찾을 수 없어 잊혀진 진실도 찾을 수 없어
总是找不到回忆找不到曾被遗忘的真实

지나간 일생, 너는 조금씩 버렸어
一生一世的过去你一点一滴的遗弃

고통, 고통, 상심, 미움, 상실
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你

어쩌면 이별이 쉽지 않을지도, 어쩌면 사랑이 불가능할지도
也许分开不容易也许相亲相爱不可以

고통, 슬픔, 상심, 증오, 나 자신의 상실
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己

깊은 사랑도, 얕은 사랑도 나를 불행하게 만든다 당신과 나도 그것을 소중히 여길 줄 안다.
情深缘浅不得意　你我也知道去珍惜

서로의 이야기를 시작하려면 다음 생까지 기다려야 해
只好等在来生里再踏上彼此故事的开始

끝없는 꿈 속에서 인생을 살아보세요
生生世世在无穷无尽的梦里

가끔 일기장을 펼쳐 너와 나 사이의 이야기를 읽어보곤 했다.
偶而翻起了日记翻起了你我之间的故事

연이은 추억은 더 이상 의미가 없어
一段一段的回忆回忆已经没有意义

고통, 고통, 상심, 미움, 상실
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你

어쩌면 이별이 쉽지 않을지도, 어쩌면 사랑이 불가능할지도
也许分开不容易也许相亲相爱不可以

고통, 슬픔, 상심, 증오, 나 자신의 상실
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己

깊은 사랑도, 얕은 사랑도 나를 불행하게 만든다 당신과 나도 그것을 소중히 여길 줄 안다.
情深缘浅不得意　你我也知道去珍惜

서로의 이야기를 시작하려면 다음 생까지 기다려야 해
只好等在来生里再踏上彼此故事的开始

끝없는 꿈 속에서 인생을 살아보세요
生生世世在无穷无尽的梦里

가끔 일기장을 펼쳐 너와 나 사이의 이야기를 읽어보곤 했다.
偶而翻起了日记翻起了你我之间的故事

연이은 추억은 더 이상 의미가 없어
一段一段的回忆回忆已经没有意义

고통, 고통, 상심, 미움, 상실
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你

어쩌면 이별이 쉽지 않을지도, 어쩌면 사랑이 불가능할지도
也许分开不容易也许相亲相爱不可以

고통, 슬픔, 상심, 증오, 나 자신의 상실
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己

깊은 사랑도, 얕은 사랑도 나를 불행하게 만든다 당신과 나도 그것을 소중히 여길 줄 안다.
情深缘浅不得意　你我也知道去珍惜

서로의 이야기를 시작하려면 다음 생까지 기다려야 해
只好等在来生里再踏上彼此故事的开始

서로의 이야기를 시작하려면 다음 생까지 기다려야 해
只好等在来生里再踏上彼此故事的开始